Апостиль в Киеве: все нюансы оформления
Апостиль – это особенный штамп, проставляемый на документах для их легального использования за рубежом. Апостиль подтверждает полномочия лица, выдавшего документ, а также его подпись. Этот штамп ставится в определенных министерствах, например, в Министерстве юстиции. Апостиль ставят либо на самом документе (если есть место) либо на самостоятельном бланке, который затем подшивают к оригиналу. Такой документ имеет полную силу.
Апостилирование документов производится, чтобы упростить легализацию в странах, подписавших специальную конвенцию.
Где получить апостиль в Киеве
Необходимыми полномочиями обладают следующие органы:
- МОН Украины (документы, выданные образовательными заведениями – апостиль на диплом, табель, аттестат и т.д.).
- Минюст Украины (документы, выданные органами юстиции – апостиль на свидетельство о рождении, апостиль на свидетельство о браке; документы, выданные судами; документы, выданные нотариусами и т.д.).
- Государственная регистрационная служба (документы, выданные ее подразделениями).
- МИД Украины (документы, выданные органами МВД, ГМС, МОЗ – апостиль на справку о несудимости, месте жительства, медицинскую справку и т.д.).
Апостиль документов: внешний вид и содержание
Апостиль имеет размер 10х10см и содержит следующую информацию:
- ФИО и должность лица, подписавшего документ;
- наименование страны, в которой он ставится;
- название организации, печать которой стоит на документе;
- дата и место (город) апостилирования документа;
- порядковый номер апостиля.
Важные особенности апостилизации
Апостиль в Киеве выполняется только на государственном языке. После поцедуры апостилирования требуется перевод – как самого документа, так и его апостиля.
Иногда для использования документов за границей требуется еще и заверение выполненного перевода у нотариуса. Мы предоставляем полный комплекс услуг, в том числе и нотариальное заверение.
Еще несколько причин обратиться в наше бюро переводов
Апостиль ставится в срок от 1 до 40 рабочих дней в соответствующих органах. Требуется поставить апостиль срочно и без очередей? Обращайтесь, поможем!
Мы официально сотрудничаем с госорганами и выполняем апостиль документов в рекордные сроки – от 2 часов, исключительно на украинские документы.
Мы грамотно выполним перевод документа и апостиля, по необходимости заверим перевод у нотариуса, полностью избавив вас от поездок, траты времени и лишних переживаний. От вас нужен только оригинал документа, в некоторых случаях – фото или скан 1 и 2 страниц паспорта.
У нас вы также можете бесплатно проконсультироваться по всем вопросам, связанным с апостилированием – как лично, так и по телефону. При этом мы предлагаем самые низкие цены на апостиль. Стоимость апостилирования документа как и их переводов бюро не высока. Чтобы заказать услугу, позвоните нам прямо сейчас!
