Ukrainians in the USA periodically face the need to translate documents. However, it is not enough to simply translate the text from Ukrainian into English on your own. A passport, birth certificate, marriage certificate, diploma are official documents that a professional translator must work with. This requirement is often put forward by government agencies, educational and financial institutions.
Where can I find a Ukrainian into English translator in the USA?
Pereklad Bureau is a Ukrainian company with an office in Kyiv. At the same time, we work with clients all over the world, providing services for document translation, obtaining documents (duplicate birth certificates, marriage and divorce certificates, certificates of change of surname, etc.), and issuing apostilles.
And Ukrainians in the USA have the opportunity to use our services directly. We have a representative in the United States who will answer your questions, provide advice and accept orders for translation of documents from Ukrainian into English. To do this, simply call the US number: +1 949-910-7008. This is convenient, since there is no difference in time zones, and you can immediately receive answers to your questions and quickly place an order for translation.
What services can you get from a translation agency in the USA?
We provide all types of services for our clients in America. You can contact us if you are just planning to go to the USA, or have been living in the country for a long time.
Our basic services:
- Professional translation of documents. We translate into 50 languages of the world, including translation from Ukrainian into English and vice versa.
- Obtaining duplicates of the Ukrainian documents in case of loss or damage. We will help in preparation of birth certificates, marriage and divorce certificates, death certificates and other documents of the Civil Registry Office of Ukraine.
- Obtaining a certificate of no criminal record in Ukraine.
- Notarized translation of documents in the USA.
- Apostille for Ukrainian documents.
- Technical, medical, legal, economic translation.
Where to get translation and apostille of documents in the USA?
Most often, our clients in the United States request several services. For example, you need a translation of a marriage certificate to submit to a government agency. In addition to the translation, you also need an apostille, which confirms the authenticity of signatures and seals in the Ukrainian document. Our agency will take on both tasks, you will receive an apostille on the marriage certificate, as well as a translation.
If you find that your birth certificate is damaged, but you need to provide it to US institutions, we will help you get a duplicate. It has the same legal force as the original. But if the certificate is damaged, you can no longer use it. Our managers will get a duplicate, make an apostille and translation, and you will be able to use your documents in America again in a short time.
We make notarized translation of documents in the USA — we certify professional translation. In this case, the notary certifies the signature of a qualified translator.
You can order all these services in a way convenient for you. Translate your diploma, certificate, birth certificate, certificates, passport, power of attorney in accordance with international requirements. Now you can order document translation online in the USA.
Benefits of working with us:
- All services are in one place. You do not need to look for specialists or companies that will do translation, certification, legalization separately.
- You can place your order online or directly through our representative in the USA.
- Affordable prices. The cost of services is lower than in other companies in America.
- Possibility to make urgent translation, apostille.
With us, document translation for Ukrainians in the USA has become even more accessible.
