Legal translations in Kyiv
Legal translation services undoubtedly have the highest demand among the field-specific translation services in Kyiv. This can be explained by the variety of international relations, the growing businesses and the increasing coverage of international legal proceedings.
Given the above, legal translation is a complicated process due to the special style of legal documents, which often include sophisticated phrases, long sentences and a specific jargon. One incorrect interpretation can lead to unpredictable consequences, up to serious financial losses incurred by the customer. This suggests that a professional working on a legal translation in Kyiv must be highly qualified and willing to assume responsibility for the result.
Why choosing our legal translation agency
Our agency employs only highly qualified, certified translators who have every skill needed to provide legal translation services in Kyiv.
Does the speed of translation matter? We deliver the translation of legal documents in Kyiv within the shortest possible time without compromising the quality. Our translations comply with the major international standards ISO 9001:2008 and DIN EN 15038 in respect to translation services.
We have justifiably earned a reputation of a reliable partner. Our legal translation agency guarantees to keep all your documents and information confidential both during the work and after the delivery of the translation. We always strictly observe the agreed terms.
How we achieve both the high quality and speed of legal translation in Kyiv
To achieve the high speed of legal translation, we engage several translators simultaneously in the same project. In such circumstances, to ensure the high quality, it is important to control the strict consistency of the translated terminology and definitions. To that end, we use specialist software, translation memories and glossaries.
If you entrust us with a legal translation in Kyiv, you can be assured that it will conform to the relevant requirements and quality norms.
Our legal translation agency can translate any documents
Here is the list of our services:
- translation of contracts, agreements and treaties;
- translation of powers of attorney, licenses and certificates;
- translation of organizational documents;
- translation of constitutional documents;
- translation of corporate documents;
- translation of laws and statutory instruments;
- translation of judicial documents;
- translation of legal opinions and memorandums;
- translation of tender documents and more.
