Блог бюро перекладів Pereklad.ua
Замислюючись, у якій країні здобути освіту за кордоном, багато українців зупиняють свій вибір на Канаді. Тут можна здобути професію в...
У цій статті ми говоритимемо про ті випадки, коли документ втрачено, пошкоджено або необхідно отримати нове свідоцтво замість старого....
Бувають такі ситуації, коли ми не можемо зробити певні дії самостійно. Наприклад, продати чи купити квартиру, отримати документи, відкрити...
Зараз все більше компаній роблять сайти двомовними або мультимовними, що дозволяє охопити більше аудиторії. Як і раніше, популярними є...
Після початку повномасштабної війни багатьом українцям довелося залишити свої будинки. Багато хто отримав допомогу в Європі, змогли знайти...
Сьогодні отримати кваліфіковану медичну допомогу можна у всьому світі. Тому так поширені поїздки за кордон з метою лікування, проведення...
Тексти з області медицини та фармацевтики відрізняються від інших текстів використанням професійної мови. Тут є специфічні терміни,...
Усі документи, видані в одній країні, мають бути перекладені для використання в іншій країні. Переклад роблять державною мовою приймаючої...
Апостиль в Україні для Канади з 2024 року З 11 січня 2024 року в Канаді набула чинності Гаазька конвенція, яка скасовує процедуру...
